431

Febrer 2008 Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat
 


  Editorial
 


 

Un pla d’actuació del mandat amb la participació de tothom

   
Juan Antonio Vázquez | L'alcalde

En el ple del dia 26 de febrer es va aprovar el Pla d’actuació del mandat (PAM) 2008–2011. És un document essencial, que incorpora les principals actuacions que l’Ajuntament durà a terme en els pròxims quatre anys. Es tracta d’un veritable contracte entre el Govern municipal i la ciutadania, que explicita en què consistirà l’actuació municipal i dóna instruments a la ciutadania per, d’aquí quatre anys, poder comprovar si es correspon efectivament amb el que ha estat el treball municipal.
L’anterior legislatura va ser la primera en què el consistori de la nostra ciutat va aprovar un PAM del qual es va informar a bastament la ciutadania, mitjançant la publicació del Pla d’Actuació del Mandat i l’enviament d’informació amb els punts més destacats d’aquest a tots els domicilis de la ciutat.
Per a aquest nou mandat, la voluntat de l’equip de govern ha estat avançar més i obrir el contingut del nou pla a les consideracions i propostes dels ciutadans i ciutadanes. És per això que en el ple de desembre es va aprovar el document inicial per tal d’obrir-lo a les aportacions de la ciutadania i de les entitats santfeliuenques. Amb aquest objectiu, es van enviar formularis als domicilis de la ciutat, que es podien retornar emplenats a diversos edificis municipals; es va crear una pàgina web on incorporar les propostes telemàticament, i s’han realitzat nombrosos tallers participatius amb les entitats.
El resultat han estat centenars d’aportacions i suggeriments, i la incorporació de moltes d’aquestes en el redactat final del Pla d’actuació. Un document, per tant, més complet, fruit de la complicitat de molts ciutadans i ciutadanes que consideren que la participació en els afers públics és la millor manera d’enfortir el projecte comú de Sant Feliu com una ciutat que treballa pel benestar i el progrés dels seus habitants.
En breu rebreu als vostres domicilis informació sobre el Pla d’actuació definitiu, una informació molt útil per conèixer el futur de la nostra ciutat i per poder seguir millor el resultat i l’eficàcia del treball de l’Ajuntament, amb l’objectiu d’esdevenir encara més una administració oberta abocada al servei ciutadà.


Un plan de actuación del mandato con la participación de todos

En el pleno del día 26 de febrero se aprobó el Plan de actuación del mandato (PAM) 2008-2011. Es un documento esencial, que incorpora las principales actuaciones que el Ayuntamiento llevará a cabo en los próximos cuatro años. Se trata de un verdadero contrato entre el Gobierno municipal y la ciudadanía, que explicita en qué consistirá la actuación municipal y da instrumentos a la ciudadanía para, de aquí a cuatro años, poder comprobar si se corresponde efectivamente con lo que ha sido el trabajo municipal.
La anterior legislatura fue la primera en la que el consistorio de nuestra ciudad aprobó un PAM del que se informó en profundidad a la ciudadanía, mediante la publicación del Plan de actuación municipal y el envío de información con los puntos más destacados del mismo a todos los domicilios de la ciudad.
Para este nuevo mandato, la voluntad del equipo de gobierno ha sido avanzar más y abrir el contenido del nuevo Plan a las consideraciones y propuestas de los ciudadanos y ciudadanas. Es por eso que en el pasado pleno de diciembre se hizo una aprobación del documento inicial para abrirlo a las aportaciones de la ciudadanía y de las entidades de Sant Feliu. Con este objetivo, se enviaron formularios a los domicilios de la ciudad, que se podían retornar una vez contestados en diversos edificios municipales, se creó una página web donde incorporar las propuestas por vía telemática y se han realizado numerosos talleres participativos con las entidades.
El resultado han sido centenares de aportaciones y sugerencias, y la incorporación de muchas de ellas en el redactado final del Plan de actuación. Un documento, por tanto, más completo, fruto de la complicidad de muchos ciudadanos y ciudadanas que consideran que la participación en los asuntos públicos es la mejor manera de fortalecer el proyecto común de Sant Feliu como una ciudad que trabaja por el bienestar y el progreso de sus habitantes.
En breve recibiréis en vuestros domicilios información sobre el Plan de actuación definitivamente aprobado, una información muy útil para conocer el futuro de nuestra ciudad y para poder seguir mejor el resultado y la eficacia del trabajo del Ayuntamiento, con el objetivo de convertirlo todavía más en una administración abierta orientada al servicio ciudadano.



 



  << anterior