el butlleti
 


l'opinió...


Lidia Muñoz Lídia Muñoz Cáceres
Portaveu del Grup Municipal d’ICV-EUiA-ISF

ICV-EUiA-ISF
  Lidia Muñoz Lourdes Borrell Moreno
Portaveu del Grup Municipal Socialista

Grup Municipal Socialista


Un any de govern, un balanç més que positiu


Ja ha passat un any des que ens vàrem presentar a les eleccions municipals sota el lema “Il·lusió, confiança i diàleg”, i és el moment de començar a fer balanç. Ha estat un temps de treball intens, de contacte directe amb la ciutadania i de posada en marxa de les principals línies de treball que formaven part del nostre programa electoral i del posterior pacte de govern amb CiU.

La situació econòmica actual i el degoteig constant de retallades per part del Govern de Catalunya (CiU) i del Govern de l’Estat (PP), fa que les administracions locals cada cop tinguem menys marge de maniobra, mentre que en paral·lel les dificultats familiars s’agreugen.

Tot i les dificultats, en termes generals, i tenint en compte que no podem viure aïllats del context global, des d’ICV-EUiA-ISF hem de posar de manifest que des del Govern municipal estem fent tots els esforços possibles per dur a terme les propostes amb què vam guanyar les eleccions, posant en primera línia les polítiques municipals per ajudar a pal·liar els efectes de la crisi a la nostra ciutadania.

Els resultats ens avalen, alguns titulars:

- Diàleg i participació: hem creat les regidories de barri, hem aprovat i dut a terme de manera participada el Pla Jove i el PAM, hem constituït la majoria de consells sectorials i estem impulsant les xarxes de barri.
- Inversions de proximitat: hem obert un aparcament provisional a l’antic camp de futbol de la Rambla, hem arranjat l’aparcament de la Salut i hem destinat una part important del pressupost d’inversions a millores quotidianes.
- Promoció econòmica: hem posat en marxa la Mesa pel Desenvolupament Econòmic i la Cohesió Social, i l’Ajuntament ha contractat 58 persones en situació d’atur, a través d’un pla d’ocupació i del programa “Treball als barris”.
- Serveis socials: hem universalitzat el servei d’atenció domiciliària, hem introduït criteris d’equitat en l’ajut per a llibres de text, i també en les beques al campus d’estiu del Complex Municipal de Piscines.
- Preus públics: hem iniciat els treballs per arribar a la tarifació social (preus segons renda); l’Ajuntament suportarà en gran part el descens econòmic d’aportacions de la Generalitat en escoles bressol.

Aquestes són algunes de les actuacions més rellevants. A poc a poc i amb la col·laboració ciutadana anirem assolint les fites marcades amb les quals ens hem compromès.

 


Un año de ICV y CiU, carencia total de ideas y falta de iniciativa

A lo largo de este año, hemos podido ver los frutos del pacto de gobierno ICV-CiU. Cierre del ejercicio 2011 con más de 350.000 euros de déficit y unos presupuestos para el 2012 que recortan todo excepto las subidas salariales de los cargos electos, que suben más de 80.000 euros anuales, y las contrataciones de cargos de confianza innecesarias como el de Protocolo y Relaciones Institucionales, que le cuesta a la ciudad más de 50.000 euros anuales. Por no entrar en decisiones precipitadas y a todas luces erróneas, en la actual situación económica, como el decreto del alcalde para indemnizar a un antiguo funcionario del Ayuntamiento con 55.000 euros, sin ir a juicio, o el derribo de la antigua piscina con un coste de 50.000 euros para no hacer nada, o pagar estudios e informes que podrían elaborar los profesionales del Ayuntamiento, con el consiguiente ahorro. El coste político para ICV de estar gobernando con CiU es evidente en el poco esfuerzo que han empleado en la lucha por mantener el equilibrio social en las cuotas de las “escoles bressol”, que han aumentado, en este último pleno del mes de mayo un 14%. El PSC puso en marcha una campaña de recogida de firmas para que la Generalitat no recorte su aportación a las “escoles bressol”.

Hablemos del comercio. ¿Qué decisiones se han tomado para su reactivación? Ninguna. ¿Y de los planes de ocupación local? Ninguno. No hay fórmulas mágicas, pero de ahí a no hacer nada lo que hay de por medio es la carencia total de ideas y falta de iniciativa. A estas alturas de la crisis, desde el comercio no se esperan milagros, pero sí una especial atención a uno de los motores de nuestra reactivación económica.

El Ayuntamiento no puede ser un trampolín partidista, sino el eje sobre el que se han de vertebrar y administrar los recursos de la ciudad para la ciudad. No podemos conformarnos con la idea de “es la crisis”. Sí, está ahí y tardaremos en superarla, pero hemos de luchar sin prejuicios y con ideas e intentar que nos afecte lo menos posible.


     

Rosa Maria Martí Rosa Maria Martí
Portaveu del Grup Municipal de CiU

Grup Municipal de CiU
  Sergio Jiménez Cervera Sergio Jiménez Cervera
Portaveu del Grup Municipal del PP

Grup Municipal del PP


CiU, protagonista

Ara farà un any que hi va haver les darreres eleccions locals i hi va haver un canvi en el govern de la nostra ciutat, del qual Convergència i Unió (CiU) va ser protagonista amb els seus quatre regidors. El nou Ajuntament seria governat per un govern compartit entre CiU i ICV-EUiA-ISF. Un acord basat en les prioritats socials. També vam estar d’acord a deixar clara la prioritat de controlar i rebaixar la despesa pública. Un any després podem dir que estem satisfets, perquè el grup de CiU ha fet i està fent molt bona feina. Som clars protagonistes de l’acció de govern de Sant Feliu de Llobregat. I cal seguir treballant.

M’agradaria aprofitar aquesta ocasió per adreçar-me directament a tu, ciutadà/ciutadana, per recordar que Convergència i Unió ocupa la primera i la tercera tinença d’alcaldia amb dedicació exclusiva i remunerada, i que els altres dos regidors s’hi dediquen sense remuneració. Ens encarreguem de l’Àrea d’Economia i Serveis Generals, Hisenda, Noves Tecnologies i Esports. A més, i tenint en compte els temps de crisis que vivim, som els responsables de l’Àrea d’Atenció a les Persones, Serveis Socials, Salut Pública i Consum. També som els responsables de Mobilitat i del Projecte Integral dels Barris de Can Calders i la Salut i liderem el programa de Política Lingüística. També som responsables de l’important programa de Persones amb Discapacitat, que dirigeix la regidora Carme Mascarell. Tot això vol dir un 50% de les responsabilitats municipals. CiU lidera Sant Feliu de Llobregat amb esperit de servei i amb resultats ben palpables.

En què es nota el paper de CiU? S’han fet uns pressupostos molt realistes i més aviat a la baixa, ja que sabíem que les aportacions de l’Estat, la Generalitat, la Diputació i el Consell Comarcal baixarien. Hem fet un pressupost auster, però no hem traspassat cap línia de les anomenades vermelles, que són les relacionades amb les polítiques socials.

Deixeu-me posar algun exemple concret en una àmbit que conec bé. Sóc regidora també de l’àrea de Salut, i el primer problema a resoldre va ser el tancament de les urgències nocturnes del CAP El Pla. Vam aconseguir aturar-ho uns mesos. Hi vam aconseguir que el servei d’urgències només es tanqués de mitjanit a 8 del matí. I el que és més important: vam obtenir el compromís perquè la inversió que havia de fer la Generalitat a aquest ambulatori no decaigués sinó que es reconvertís. S’ampliarà el CAP El Pla per ubicar el servei de radiodiagnòstic, i l’atenció primària de salut mental.

 


La verdad sobre las reformas

El gobierno del Partido Popular está realizando un ambicioso plan de reformas que se desarrollará a lo largo de toda la legislatura, la determinación para implementar estas reformas y una estabilidad sólida que hará posible llevarlas a cabo. El 20 de noviembre, los ciudadanos decidieron cambiar el rumbo de España. El Gobierno que salió de las urnas está haciendo lo que los ciudadanos piden, todo lo que el PSOE no hizo, porque no se atrevió, no supo o no quiso.

Lograr salir de la crisis, crear empleo y garantizar nuestro sistema de bienestar implica hacer muchas reformas. El Partido Popular está absolutamente comprometido con el futuro de nuestro gran país, ESPAÑA, y está trabajando sin descanso para que pronto veamos la luz al final del túnel.

Es muy fácil gobernar como hizo el anterior gobierno gastando muchísimo más de lo que se ingresaba y hoy a causa de este hecho estamos aportando 29.000 MILLONES de € para pagar la deuda, y ahora se quejan y sólo se esfuerzan en criticar y en dividir.

El gobierno del PP va por el buen camino, estamos muy seguros de ello y con el esfuerzo de todos saldremos de ésta.

 





<< anterior