424

març 2006 Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat
 


 
Editorial
 
Juan Antonio Vázquez | L’alcalde

La ciutat avança.
Un gran acord per a la millora del transport públic

 

La ciudad avanza.
Un gran acuerdo para la mejora del transporte público

Sant Feliu veurà satisfeta una reivindicació històrica, com és l’arribada del metro a la ciutat, arran de l’acord adoptat fa pocs dies amb la Conselleria de Política Territorial i Obres Públiques.

La prolongació de la L3 fins a Sant Feliu i la construcció d’una nova línia que connectarà amb l’altre costat del riu, fins a Castelldefels, suposa un important avenç en la millora del transport públic. Aquest acord s’afegeix al que l’actual equip de govern va assolir amb l’ATM pel que fa a la prolongació del tramvia, desencallant la situació d’indefinició sobre la seva arribada a la nostra ciutat, prevista per a finals d’aquest any. Aquests fets demostren que les gestions del govern municipal estan donant els seus fruits i que allò que hem reiterat és possible: tramvia sí, metro també.

Sant Feliu tindrà dues parades de metro:

• Una estació de la L3, a la confluència dels barris de Roses-Castellbell, i Can Bertrand, que enllaçarà amb la parada de l’hospital de Sant Joan de Deu i que possibilitarà el transbordament amb els Ferrocarrils de la Generalitat en direcció a la comarca del Vallès Occidental.
• Una altra estació de la nova Línia R3, que enllaçarà, entre d’altres punts rellevants, amb Sant Boi i la zona universitària de Castelldefels, permetrà la connexió amb la zona nord de la nostra comarca mitjançant els Ferrocarrils de la Generalitat.

Una vegada soterrada la via del tren a la nostra ciutat, el Trambaix veurà perllongat el seu recorregut des de la parada 32 amb dues parades més; una que connectarà amb RENFE i una altra a l’alçada de l’actual fàbrica de les tovalloles.

Estem definint una xarxa de transports caracteritzada per la intermodalitat que possibilitarà optar per diversos mitjans de transport a estacions determinades. De fet, aquesta concepció en xarxa del transport públic ja es va veure reforçada amb l’ampliació del nostre servei de bus urbà, que acabarà esdevenint el transport d’aportació des dels barris als serveis de gran capacitat (tramvia, tren i metro).

Cal continuar treballant, sens dubte, però podem afirmar que avui estem millor que mai i que Sant Feliu començarà a gaudir del transport públic que es mereix.

 

Sant Feliu verá satisfecha una reivindicación histórica, como es la llegada del metro a la ciudad, a raíz del acuerdo adoptado hace pocos días con la Conselleria de Política Territorial i Obres Públiques.

La prolongación de la L3 hasta Sant Feliu y la construcción de una nueva línea que conectará con el otro lado del río, hasta Castelldefels, supone un importante avance en la mejora del transporte público.
Este acuerdo se añade al que el actual equipo de gobierno alcanzó con la ATM respecto a la prolongación del tranvía, desencallando la situación de indefinición sobre su llegada a nuestra ciudad, prevista para finales de este año. Estos hechos demuestran que las gestiones del gobierno municipal están dando sus frutos y que aquello que hemos reiterado es posible: tranvía sí, metro también.

Sant Feliu tendrá dos paradas de metro:

• Una estación de la L3, en la confluencia de los barrios de Roses- Castellbell y Can Bertran, que enlazará con la parada del hospital de Sant Joan de Déu y que posibilitará el trasbordo con los Ferrocarriles de la Generalitat en dirección a la comarca del Vallès Occidental.
• Otra estación de la nueva Línea R3, que enlazará, entre otros puntos relevantes, con Sant Boi y la zona universitaria de Castelldefels, permitirá la conexión con la zona norte de nuestra comarca a través de los Ferrocarriles de la Generalitat.

Una vez soterrada la vía del tren en nuestra ciudad, el Trambaix verá prolongado su recorrido desde la parada 32 con dos paradas más; una que conectará con RENFE y otra a la altura de la actual fábrica de las toallas.

Estamos definiendo una red de transportes caracterizada por la intermodalidad que posibilitará optar por diversos medios de transporte en estaciones determinadas. De hecho, esta concepción en red del transporte público ya se vio reforzada con la ampliación de nuestro servicio de bus urbano, que acabará convirtiéndose en el transporte de aportación desde los barrios a los servicios de gran capacidad (tranvía, tren y metro).

Es necesario continuar trabajando, sin duda, pero podemos afirmar que hoy estamos mejor que nunca y que Sant Feliu comenzará a disfrutar del transporte público que se merece.




  << anterior